Radius
Nov 3, 2024

Blasín Beag Gaeilge: Treoir Cliúsaíochta UT

Seo hiad roinnt ‘pickup lines’ gur féidir leat úsáid chun daoine a mhealladh agus tú ar ragúis óil.

Abí Ní MhuircheartaighEagarthóir Gaeilge
blank
Photo by Sophie Quinn.

An bhfuil Gaeilge agat ? Mar tá mé ag iarraidh mo theanga a úsáid leat. 

Do you speak Irish ? Because I want to use my language/tongue with you.

 

ADVERTISEMENT

Suí ar mo ghlúin agus labhróimid faoin gcéad rud a thiocfaidh in airde.   

Sit on my knee and we’ll speak about the first thing that comes up. 

 

Chaill mé m’uimhir fóin, an dtabharfá do cheannsa domsa?

I lost my phone number, would you give me yours? 

 

Is maith liom tonnmharcaíocht, ach b’fhéarr liom thú a mharcaíocht.

I like surfing, but I’d rather ride you. 

 

Dá mba thusa m’obair bhaile, dhéanfainn tú chuile oíche. 

If you were my homework, I’d do you every night. 

 

An gcreidfeá dá ndéarfainn go bhfuil réalta amháin in easnamh sa spéir anocht?

Would you believe me if I said there’s a star missing from the sky tonight?

 

Tá mé ag smaoineamh cad eile gur féidir le do bhéal a dhéanamh seachas gáire a chur orm

I’m wondering what else your mouth can do besides making me smile

Sign Up to Our Weekly Newsletters

Get The University Times into your inbox twice a week.