Comment & Analysis
Dec 9, 2024

Dealbh Molly Malone: Siombail Náisiúnta nó Léiriú ar Easpa Measa na mBan in Éirinn?

Déanann Emily Nic Giolla Íosa plé ar Dhealbh Molly Malone i mBaile Átha Cliath maidir le stádas na mBan in Éirinn

Emily Nic Giolla ÍosaAoiscríobhneoir
blank

 

Má dtéann tú go Sráid Suffolk i mBaile Átha Cliath, feicfidh tú dealbh Molly Malone, siombail láidir dár n-oidhreacht agus stair náisiúnta. Ach rud eile a fheicfidh tú ná turasóirí ag taispeáint easómóis agus dímheasa don dealbh – daoine ag déanamh crúbáil uirthi gan pioc náire. Ní mór an iompraíocht seo a cheistiú mar chomhartha ar stádas na mban in Éirinn. Is féidir a áiteamh gur léiriúchán fisiciúil é seo den fhuath agus dímheas a mhothaíonn daoine gur féidir leo a léiriú do mhná na hÉireann. Ní fheicfeá a leithéid i gcomhair dhealbha fir ar nós Wolfe Tone nó James Joyce; faigheann na figiúirí seo meas agus aitheantas go hiomláin difriúil.

Ar an chéad dul síos, ba chóir go bhfuil a fhios againn cé a bhí an bhean darb ainm Molly Malone? Tá cáil uirthi ó scéalta laochta coitianta i gcultúr na hÉireann, ach is carachtar stairiúil í nach bhfuil a cuid fréamh go hiomlán soiléir. Tagann an cháil di ón amhrán clúiteach “Molly Malone”, a insíonn scéal an mná a dhíolann bradáin agus breallaigh sna sráideanna go dtí go dtiteann sí breoite agus a fhaigheann sí bás. Ba bhanlaoch na hÉireann í a fhulaingíonn in aimsir chrua, agus a mhothaítear sa tsochaí mar dhuine macánta, duine cróga.

ADVERTISEMENT

Is cuid lárnach í dealbh Molly Malone de shaol na turasóireachta i mBaile Átha Cliath, agus meallann sí sluaite chuici gach lá. Ina seasamh go maorga in Ardchathair na hÉireann, le cliabh lán de bhradáin agus breallaigh in éineacht léi, is í seo an t-aon íomhá den bhanlaoch a fheicimid sa phobal. Ach nuair a bhreathnaímid ar an iompar thart uirthi, is deacair gan a fheiceáil go bhfuil an íomhá sin á malartú ó dhuine daonna go rud nach dtugtar mórán urraime dó – rud le haghaidh a bheith do ghníomhartha gáirsiúla.

Is léir ón dearcadh seo gur léiriú é ar an gcaoi a gcaitheann an tsochaí leis an íomhá ban phoiblí. Nuair a dhéantar gníomhartha gnéasacha nó neamhaird iomlán ar íomhánna na mban, feictear go bhfuil an cultúr bunaithe ar dhearcadh na mban mar rud éigin éadomhain. Éiríonn dímheas a thaispeáint do mhná mar gnáthrud i sochaí – is fadhb ollmhór í seo. Ní féidir linn Molly Malone mar dhuine a aithint agus a fheiceáil mar íocón i gcomhthéacs oifigiúil nuair atá an stádas seo aici. Cuirtear Molly Malone i gcomparáid go minic le dealbha na bhfear, cosúil le Wolfe Tone nó James Joyce. Tá an difríocht idir an bealach a ndéileáiltear leis an dá chineál dealbh ag nochtadh na ceiste atá againn mar shochaí maidir le stádas na mban. Is léiriú é seo ar an dímheas a chuireann an tsochaí ar íomhá na mban in Éirinn, agus léiríonn sé an cultúr a chuireann comhartha neamh-urraim ar chultúr agus ar stair na mban.

Is í íomhá Molly Malone an t-aon bhealach ina bhfuil mná á gcur chun cinn mar chuid den stair, ach tá sé brónach a fheiceáil go bhfuil a híomhá á úsáid mar ábhar do ghníomhartha míbhéasacha. Más siombail í an dealbh seo ar Éireannachas, is gá machnamh a dhéanamh ar an teachtaireacht atá á cur in iúl faoi mhná na hÉireann sa 21ú haois. Ba chóir dúinn dearcadh na mban seo a dhiúltú mar ghnáthrud. Ciallaíonn sé seo go gcaithfimid ár bplé ar stair náisiúnta agus ar oidhreacht a chlaochlú i slí atá ag léiriú na hurraime agus an measa cuí do ghach cuid dár gcultúr, idir fhir agus mhná araon.

Sign Up to Our Weekly Newsletters

Get The University Times into your inbox twice a week.